-
1 автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку
-
2 автоматическая система подачи труб в буровую вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система подачи труб в буровую вышку
-
3 безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
-
4 ветровая нагрузка (на вышку)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ветровая нагрузка (на вышку)
-
5 допустимая нагрузка (на вышку)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая нагрузка (на вышку)
-
6 допустимая нагрузка на буровую вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая нагрузка на буровую вышку
-
7 затаскивание бурильных труб в вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затаскивание бурильных труб в вышку
-
8 поднять вышку с помощью безопасной катушки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поднять вышку с помощью безопасной катушки
-
9 поставить вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставить вышку
-
10 предельная нагрузка на вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельная нагрузка на вышку
-
11 самоподъёмное основание с консолью (под вышку)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоподъёмное основание с консолью (под вышку)
-
12 Выставили в вышку 25 свечей НКТ (свеча = 2 и более НКТ)
oil&gas: Stood in derrick 25 stands of tubingУниверсальный русско-английский словарь > Выставили в вышку 25 свечей НКТ (свеча = 2 и более НКТ)
-
13 Компенсатор на линии подачи пара в буровую вышку
Molikpaq: Steam To Drill Derric EJУниверсальный русско-английский словарь > Компенсатор на линии подачи пара в буровую вышку
-
14 автомат для подачи буровых труб в вышку
Oil&Gas technology automatic drill-pipe rackerУниверсальный русско-английский словарь > автомат для подачи буровых труб в вышку
-
15 автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку
Универсальный русско-английский словарь > автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку
-
16 автомат подачи буровых труб в вышку
Oilfield: automatic drill pipe rackerУниверсальный русско-английский словарь > автомат подачи буровых труб в вышку
-
17 автоматическая система подачи труб в буровую вышку
Универсальный русско-английский словарь > автоматическая система подачи труб в буровую вышку
-
18 автоматическая система подачи труб в вышку
Универсальный русско-английский словарь > автоматическая система подачи труб в вышку
-
19 безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
Универсальный русско-английский словарь > безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
-
20 буксировать вышку в неразобранном виде
Oilfield: skid the rigУниверсальный русско-английский словарь > буксировать вышку в неразобранном виде
См. также в других словарях:
И всяк, как мышка, лезет на вышку. — И всяк, как мышка, лезет на вышку. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку — (на буровом судне) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic drill pipe racker … Справочник технического переводчика
автоматическая система подачи труб в буровую вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic pipe racking system … Справочник технического переводчика
безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safe working load capacity of derrick … Справочник технического переводчика
ветровая нагрузка (на вышку) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wind load capacity … Справочник технического переводчика
допустимая нагрузка (на вышку) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weight supporting capacity (on the derrick) … Справочник технического переводчика
допустимая нагрузка на буровую вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safe load derrick capacity … Справочник технического переводчика
затаскивание бурильных труб в вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN racking of drill pipe … Справочник технического переводчика
поднять вышку с помощью безопасной катушки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cathead a derrick … Справочник технического переводчика
поставить вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN run derrick … Справочник технического переводчика
предельная нагрузка на вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick collapsing loadhanging load … Справочник технического переводчика